在Chrome浏览器中，如果您下载的文件中断了，您可以使用续传功能继续下载。以下是如何在Chrome浏览器中进行续传的教程：
1. 打开您的下载管理器（通常位于任务栏上）。
2. 在下载管理器中，找到您想要续传的文件。点击文件名或右键单击并选择“续传”选项。这将启动续传过程。
3. 在弹出的窗口中，您将看到有关下载进度的信息。确保您的互联网连接是稳定的，以便能够完成续传。
4. 一旦下载完成，您将看到“已下载”按钮。点击它以确认续传已完成。
5. 如果您需要重新下载文件，只需再次打开下载管理器，然后选择要下载的文件。点击“续传”按钮，然后按照上述步骤操作即可。
请注意，续传可能会增加下载时间，因为浏览器需要重新下载中断的部分。此外，如果文件很大或者网络环境不佳，可能需要更长的时间来完成续传。