以下是关于Chrome浏览器下载未完成是否可手动续传的介绍：
1. 自动恢复下载：当下载中断后，重新打开Chrome时会自动弹出“是否继续下载”提示，选择“继续”即可从断点处恢复，无需重新下载整个文件。
2. 手动触发续传：在下载目录中找到未完成的安装包，右键选择“重新下载”或直接双击该文件，Chrome会从上次停止的位置继续下载。
3. 启用实验性恢复下载功能：在地址栏输入`chrome://flags/`，搜索“恢复下载”，点击“启用”并重启浏览器，支持中断后自动续传（需保持同一网络环境）。
4. 修改默认下载方式：在Chrome设置（`chrome://settings/downloads`）中开启“下载前询问保存位置”。若因网络中断导致下载暂停，再次点击下载链接时，浏览器会自动检测是否存在之前未下载完成的文件，并提示用户是否继续下载。
综上所述，通过上述方法，您可以在Google Chrome浏览器中实现下载未完成的手动续传。如果问题仍然存在，建议访问谷歌浏览器的支持页面或相关论坛，查看是否有针对您具体问题的帮助文档或解决方案。